手机浏览器扫描二维码访问
第二百四十四章 改正（第1页）
司礼的话显然让温惜霎那间怔在了原地，她的翻译，从来都是被高度评价的，今天却是第一次听到有人这样直白地告诉她，她的翻译不合格。
然而，温惜心中却是难以对司礼的话服气的。
她并不认为自己的翻译有什么问题，甚至，在她看来，她相信，真个慕氏集团的翻译部，或者说，整个宁城的西班牙语翻译，都不会再找出一个比她翻译的更加的完美的了。
咬了咬唇，温惜压住心中的那股不服气，对司礼说道：“愿听指导。”
司礼轻笑了一声，目光深沉地看了温惜一眼，才缓缓地开口说道：“其实，也没有你想得那样的严重。”
“……”温惜一囧，这显然是给了一个巴掌又给一颗甜枣，也不知道他是觉得这样的话能够安慰谁。
至少，在她这里，她是没有办法买账的。
司礼笑了笑，也不理会温惜此刻心中的不满，说道：“就是我刚刚说的，才扫了几眼，就已经看到了数个艰涩的专有名词，这对你本身是研究这一个语言的人来说，自然是没有任何的问题。”
“嗯。”温惜点头，对这一点，她很有自信。
她就算不能够说自己是精通西班牙语，却也是被西班牙人亲口赞誉过，她的西班牙语相当的地道的。
然而，司礼接下来的话，却叫温惜心底涌起的那些小得意，霎时间就被浇了一盆冷水，让她整个一个透心凉，就差心飞扬了。
他说：“温惜，你是不是忘记了一点，并不是所有的人，都和你一样，擅长西班牙语？就像中国人，也并不是每一个人都擅长汉语，不是吗？”
温惜一怔，随即瞬间恍然大悟了起来。
司礼的话仿佛是在她的脑门儿上扎了一针，让她整个人都霎时间清醒了起来。
没错，不是所有的人都和她一样，对于一门语言掌握的这样熟练，很多词语，就算是放在本地人面前，都可能会不认识。
她忘记了这样重要的一点，只追求一味地将翻译文稿做到完美，做到毫无瑕疵。
可是，这其中，必然是充斥着许多让人不能够懂得的艰涩词汇。
这就成为了她这份翻译文件的致命伤痕。
温惜深呼吸了一口气，伸手拿回自己的翻译文本，对司礼说道：“多谢司总指点，我马上回去修改。”
“那就有劳慕夫人了，改正的工程应该不大，慕夫人在下班之前，应该能够拿来给我吧？”
“司总放心，我会尽快送过来。”
温惜从司礼的办公室出来，第一次有一种莫民的挫败感。
她在翻译这件事情上，可以说是从来都没有这样没有自信过。
然而，她却怎么也没有想到，不管是她，还是温柔都觉得完美的翻译，拿到司礼的眼前，却只有这么几秒钟的寿命。
颓然地从电梯里面出来，温惜深吸了一口气，重新打起了精神，反而有一种越挫越勇的感觉油然而生。
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
文艺大宗师 接引诸天 爱你，永不过期 懒懒的系统 医鬼 杀无赦 锁妖记 纯阳第一掌教 放不下的旧时光 情深不回 王的蠢萌爱妃 谋杀艺术 纯纯欲动 我用生命去爱你 硬汉的娱乐圈 盛世红妆 良人不思 爱你劫数一场 婚途漫漫 思念是一种病
假千金被读心后，真千金疯狂贴贴
楚沐穿书了，成了反派家的假千金。她一来就遇到真千金回家。真千金还有四个哥哥是这个世界疯了，还是他们疯了？后来，楚沐发现，真千金一看到男主就恶心，哥哥们也活下来了。大哥扩大了楚氏集团的版图。二哥成为了国际有名的医生。三哥从社恐成了社牛，进了娱乐圈。四哥封心锁爱，拿了好几个世界冠军。楚沐则成了楚家人的团宠！沉迷攒钱的楚沐？我穿了个假书？...
婚令如山
逃兵，一律枪毙！首长威严冷喝，小女人却边跑边回眸那么逃婚呢？你也舍得枪毙？天降婚令，首长你虽然又帅又酷又多金，但是我身为军中最美一朵花，如果你指东我就不敢去西，那我岂不是很没面子？哼，从与不从你说了算，但嫁与不嫁却得由本姑娘自己作主！（且看腹黑小绵羊花样反扑傲娇首长）...
妖妻倾城
家里人从城里带了个姑娘回村，说要给我当媳妇，当天就拜堂成亲，结果洞房花烛夜就出事儿了本想做个好人普渡众人，最后却做了千夫所指的混蛋，只怪你那倾城一笑，崩塌了我整个世界。mdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdashmdash点小星星收藏↑↑↑↑黑岩支持第三方一键登陆，只要你有QQ，新浪微博或者百度账号，无需注册，只需要轻轻点一下，就可以直接登陆了，而且登陆后就能评论，投推荐票等，非常方便，希望大家都登陆一下帮忙投张推荐票啥的，不用注册哦，超级方便，大家去试试吧！希望大家收藏一下，轻点右上角的追书两个字，就能收藏了，下次阅读非常方便。...
贪财弃妇：地主娘亲要
额滴个神啊！身为二十一世纪神偷，却被好奇心害死猫的徒弟给不小心的弄穿越了。只是，这个营养不良的身子，又身怀六甲，还是个被夫家扫地出门的扫把星另外还附赠懦弱娘亲一个，懵懂幼弟一枚，这是老天给她的惩罚吗？既来之则安之，看她如何改变命运，成为坐拥美男呃，是日进斗金的地主婆，顺便在招个俊美疼人的夫君，让小包子不用羡慕别人有爹。...
三国大航海
李宗吾云，刘备厚，曹操黑，孙权又厚又黑。面对这个又厚又黑的叔叔，作为孙策的独子，孙绍表示压力很大。他隐忍，他藏拙，可是无数的牵挂让他无法独善其身，超出时代的眼界让他无法遮掩自己的光芒，没有实力就没有尊严，面对厚黑叔的步步紧逼，孙绍拍案而起，誓与厚黑叔战斗到底。东风吹，战鼓擂，要比厚黑谁怕谁？水密舱，螺旋浆，本来就领先世界的大汉水师如虎添翼，纵...
恶魔校草：扎心了，丫头！
新书君临天下帝后，太猖狂！第一次见面，她误会了他，刮花了他的车，还赏了他一耳光，结果被他拎着去找证据。第二次见面，她发现他竟然是她的同桌，这下尴尬了！你出来，我想跟你谈一下。我和你没啥好谈的，除了谈情说爱。他坐在桌子上痞痞的看着她。她气红了脸，心里暗骂他，果然是一个痞里痞气的校霸。然而他不仅是一个校霸，还是一个不显山不露水的学霸，平时他不务正业，可是一到考试就虐她！有一天，他突然把她堵在墙角，爱或不爱，给我一个字的回答。不爱！他在她的唇上狠狠印下一吻，随即一脸笑意的看着她，你数学不好吗，重来。...