手机浏览器扫描二维码访问
就在姜译想着一会是先吃原味大肠呢还是白死的鱼,那边的两拨人开始互相推诿试探了。
身为英国方面的翻译,姜译也只能恋恋不舍移开对九转肥肠的目光,转而干起本职工作。
梁肯堂拱拱手也是客套起来:“英吉利大使此次能参加我国皇帝陛下寿辰,陛下他老人家非常高兴特意嘱托望英吉利大使即使感到,没想到和大人前脚吩咐,后脚就到了,真是说曹操曹操就到。”
姜译老老实实翻译了过来,把马戛尔尼和副使斯当东听的一愣一愣,前面还听的明白,后面曹操是谁?
姜译也是小声地大概说了下曹操的典故,两人这才恍然大悟笑着也是有模有样拱拱手。
一旁的一个天津官员也是笑道:“正所谓圣上文治武功之下,就连远在万里的英吉利国都来俯首称臣,真是可喜可贺。”
这句话姜译可不敢翻译,原本还笑着的脸一下尬住了,马戛尔尼也是个人精,看着对面各大臣因为那天津官员的话笑道人仰马翻,在看姜译不好的脸色也是感觉不对,小声让姜译翻译过来。
姜译犹豫再三,还是一五一十地翻译过来。
什么?自己等人明明只是正常的外交出使,怎么就变成了俯首称臣?
马戛尔尼等人脸色也是变得十分难看,身为大使一言一行都是代表着背后的祖国,尤其是有人当面说你的祖国是臣属,谁又能有好脸色,更别说英国这百余年间海战上的不断胜利击败了一个又一个老牌帝国,成为了新的海上霸主,现在有人说你是来俯首称臣的。。。
不过姜译再三小声劝阻,才让马戛尔尼没有当场翻脸。
马戛尔尼深吸一口气,说道:“我国乔治三世陛下一直都知道东方有个大国,只是清国与我西方世界联系甚少,如今也是派遣我等希望能与清国建立友好关系。”
马戛尔尼说的话不卑不亢,只是在梁肯堂等人听来就不那么舒服了,在他们看来除了中国九洲其他都只能说蛮夷,现在有个红夷国说来和你做朋友,要平起平坐,这不是那东瀛国一样嘛。
想那东瀛小国也敢口出狂言自称日出之地,但也是一群未开化之人,想来这红夷国也是一样。
梁肯堂表面不动声色,也是笑着说:“那就希望一切如英吉利大使所愿!”说完之后,便率先将手里的酒一口干了。在坐的清廷官员见状纷纷叫好起来,纷纷就杯里的酒一干而尽。
马戛尔尼和斯当东也是举杯准备喝酒,一凑鼻,我的天,这酒估计比伏特加还要烈数倍吧,习惯了和红酒的马戛尔尼和斯当东小心用舌尖点了一点就感觉火辣辣的,只是盛情难却,于是小心地抿了一口就当喝过了。
却不料这一举动对面的梁肯堂等人脸色一下不好了起来。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
南唐不难 重生之鎏金岁月:我没有系统呀! 穿越1981,从农村分家开始 小农女的田园生活 重生:把小青梅撩成女友 都市双修:未婚妻太多了,我全球选妃 文娱女学霸 百国争流,人皇幡里苦一苦臣子 满朝文武听我心声,皇上求我吃瓜 慕容家世 刚下山,就被美女师姐包围了 综漫中的春物 绝命枭雄 大道奇游纪 神探狄仁杰,在下挂灵李元芳 仙医系统:从天而降的绝世医仙 快穿:万人迷团宠日常 洪荒:夺舍 末世,囚学录 我煮的猪食啊,你们咋都抢着吃?
她被他伤到精神分裂,一半爱他情深似海,一半恨他蚀心入骨!为了避开他,她潇洒离去。分离的五年时光里,他被人称六亲不认,无情冷酷。但其实在她走的时候,他早已爱她入骨,念她成痴。蹉跎了岁月,只为换她的一次回眸。再次见面,她情意深埋,他衷肠难诉。慕小冉,我们重新开始!她潇洒泼下一杯咖啡,待到这杯咖啡再次装到杯子里的时候。回忆伤着他,也刺着他,但这次他不想再错失她,慕小冉,我亲手在你心上划下的伤痕,我用一辈子来弥补!无论如何,让我爱你!(情丝是一条看不见的线,我的那一端是你,无论相隔万水千山,我们终会再次见面。)...
逆风之局哪家强?当属我绝杀之王!越近终场越强,绿茵最终称王。...
250dywcom隐士高手混入都市与26岁美女董事长同居,本想安安稳稳生活,却不想美女姐姐一心想为自己找女朋友。ik258comcn一场饭局各色美女眼花缭乱我的乖乖。d9cncc...
从鬼灭之刃开始,踏足一个又一个世界,谱写传说。第一个世界为鬼灭之刃,可能会涉及海贼,地下城寻找邂逅,型月,恶魔高校目前进度鬼灭海贼地错(进行中)...
我们的主角他灌篮了!哦!这球稳了,是个战斧,天啊,篮球砸篮筐上飞起来了,这球好高,好高!灌篮失败,但是碎了!篮板碎了!顺风超鬼,逆风超神,一人拿球九人慌,NBA最后的内线天王,优势局队友害怕,逆风局对手害怕。扣碎过篮板,踢蛋过格林,砸晕过对手,传球过教练,这是NBA的第一奇葩!我真的不会打球,但是我天生神力!...
你可以把这本书当作是老套的穿越故事,尾张,桶狭间,上洛,天下人一个战国爱好者的私货大放送起点式历史文腹黑青年成长史。QQ群125180638,平手家本城。作者长期居住,欢迎加入围观...