笔趣阁5200

手机浏览器扫描二维码访问

鸭的喜剧⑴(第1页)

俄国的盲诗人爱罗先珂2君带了他那六弦琴到北京之后不久,便向我诉苦说:“寂寞呀,寂寞呀,在沙漠上似的寂寞呀!”

这应该是真实的,但在我却未曾感得;我住得久了,“入芝兰之室,久而不闻其香”3,只以为很是嚷嚷罢了。然而我之所谓嚷嚷,或者也就是他之所谓寂寞罢。

我可是觉得在北京仿佛没有春和秋。老于北京的人说,地气北转了,这里在先是没有这么和暖。只是我总以为没有春和秋;冬末和夏初衔接起来,夏才去,冬又开始了。

一日就是这冬末夏初的时候,而且是夜间,我偶而得了闲暇,去访问爱罗先珂君。他一向寓在仲密君的家里;这时一家的人都睡了觉了,天下很安静。他独自靠在自己的卧榻上,很高的眉棱在金黄色的长发之间微蹙了,是在想他旧游之地的缅甸,缅甸的夏夜。“这样的夜间,”他说,“在缅甸是遍地是音乐。房里,草间,树上,都有昆虫吟叫,各种声音,成为合奏,很神奇。其间时时夹着蛇鸣:‘嘶嘶!’可是也与虫声相和协……”他沉思了,似乎想要追想起那时的情景来。

我开不得口。这样奇妙的音乐,我在北京确乎未曾听到过,所以即使如何爱国,也辩护不得,因为他虽然目无所见,耳朵是没有聋的。

“北京却连蛙鸣也没有……”他又叹息说。

“蛙鸣是有的!”这叹息,却使我勇猛起来了,于是抗议说,“到夏天,大雨之后,你便能听到许多虾蟆叫,那是都在沟里面的,因为北京到处都有沟。”

“哦……”

过了几天,我的话居然证实了,因为爱罗先珂君已经买到了十几个科斗子。他买来便放在他窗外的院子中央的小池里。那池的长有三尺。宽有二尺,是仲密所掘,以种荷花的荷池。从这荷池里,虽然从来没有见过养出半朵荷花来。然而养虾蟆却实在是一个极合式的处所。科斗成群结队的在水里面游泳;爱罗先珂君也常常踱来访他们。有时候,孩子告诉他说,“爱罗先珂先生,他们生了脚了。”他便高兴的微笑道,“哦!”

然而养成池沼的音乐家却只是爱罗先珂君的一件事。他是向来主张自食其力的。常说女人可以畜牧,男人就应该种田。所以遇到很熟的友人,他便要劝诱他就在院子里种白菜;也屡次对仲密夫人劝告,劝伊养蜂,养鸡,养猪,养牛,养骆驼。后来仲密家果然有了许多小鸡,满院飞跑,啄完了铺地锦的嫩叶。大约也许就是这劝告的结果了。

从此卖小鸡的乡下人也时常来,来一回便买几只,因为小鸡是容易积食,发痧,很难得长寿的;而且有一匹还成了爱罗先珂君在北京所作唯一的小说《小鸡的悲剧》4里的主人公。有一天的上午,那乡下人竟意外的带了小鸭来了,咻咻的叫着;但是仲密夫人说不要。爱罗先珂君也跑出来,他们就放一个在他两手里,而小鸭便在他两手里咻咻的叫。他以为这也很可爱,于是又不能不买了。一共买了四个,每个八十文。

小鸭也诚然是可爱,遍身松花黄,放在地上。便蹒跚的走,互相招呼,总是在一处。大家都说好,明天去买泥鳅来喂他们罢。爱罗先珂君说,“这钱也可以归我出的。”

他于是教书去了;大家也走散。不一会,仲密夫人拿冷饭来喂他们时。,在远处已听得泼水的声音,跑到一看,原来那四个小鸭都在荷池里洗澡了,而且还翻筋斗,吃东西呢。等到拦他们上了岸,全池已经是浑水,过了半天,澄清了,只见泥里露出几条细藕来;而且再也寻不出一个已经生了脚的科斗了。

“伊和希珂先,没有了,虾蟆的儿子。”傍晚时候,孩子们一见他回来,最小的一个便赶紧说。

“唔,虾蟆?”

仲密夫人也出来了,报告了小鸭吃完科斗的故事。

“唉,唉!……”他说。

待到小鸭褪了黄毛,爱罗先珂君却忽而渴念着他的“俄罗斯母亲”5了,便匆匆的向赤塔去。

待到四处蛙鸣的时候,小鸭也已经长成,两个白的,两个花的,而且不复咻咻的叫,都是“鸭鸭”的叫了。荷花池也早已容不下他们盘桓了,幸而仲密的住家的地势是很低的,夏雨一降,院子里满积了水,他们便欣欣然,游水,钻水,拍翅子,“鸭鸭”的叫。

现在又从夏末交了冬初,而爱罗先珂君还是绝无消息,不知道究竟在那里了。

只有四个鸭,却还在沙漠上“鸭鸭”的叫。

一九二二年十月。

□注释

1本篇最初发表于一九二二年十二月上海《妇女杂志》第八卷第十二号。

2爱罗先珂(1889—1952):俄国诗人和童话作家。童年时因病双目失明。曾先后到过日本、泰国、缅甸、印度。一九二一年在日本因参加“五一”游行被驱逐出境,后辗转来到我国。一九二二年从上海到北京,曾在北京大学、北京世界语专门学校任教。一九二三年回国。他用世界语和日语写作,鲁迅曾译过他的作品《桃色的云》、《爱罗先珂童话集》等。

3“入芝兰之室,久而不闻其香”:语见《孔子家语.六本》。

4《小鸡的悲剧》:童话。鲁迅于一九二二年七月译出,发表于同年九月上海《妇女杂志》第八卷第九号,后收入《爱罗先珂童话集》。

5“俄罗斯母亲”:俄罗斯人民对祖国的爱称。〔《呐喊》〕(未完待续。)(未完待续。)

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

我帅晕了要亲亲才能醒来  萌宠徒儿国师太妖孽  去秦国当个美男公务员  天下正道  六宫之上  末日尸凶  萌夫霸爱,总裁老公休不得  大宋王妃不好当  修仙录[穿越]  总裁的不二妻  三国之温侯重生  公主撩汉日常  男主这朵黑心莲  骄婿  勋耀韩娱  宠后当道  我在仙界有套房  战魂崛起  奋斗在七十年代  [快穿]忠犬总是跟着我  

热门小说推荐
和前男友上恋综,全网嗑疯了

和前男友上恋综,全网嗑疯了

上个恋综,遇上三年前分手的前男友贺行之,还成了情敌关系时郁表示,有点意外,但不多。贺行之咬牙切齿你的是我,你还能看上别人?面对节目组给的剧本,时郁开始追一个阳光可爱富二代时郁拿节目组准备的朵玫瑰花送过去,贺行之自费往车尾箱准备了朵截胡。时郁在节目组安排的饭店,跟富二代吃饭,贺行之约了个影帝跑来拼桌,吃饭间还下意识把挑完鱼刺的肉放到时郁面前的碗碟上。观察组惊呆了。直播...

超级玩家II

超级玩家II

这是一个把电影和游戏相结合的游戏和欧阳峰癫狂东成西就与周淮安闯新龙门客栈和令狐冲演绎笑傲江湖陪小马哥展现英雄本色相约华弟交织天若有情和陈家驹打造警察故事与朱华标联袂怒火街头跟周星星玩转逃学威龙陪程蝶衣伤怀霸王别姬催促阿甘奔跑阿甘正传助辛德勒完善救赎名单陪安妮公主游罗马假日与擎天柱怒战变形金刚携手麦考利激斗盗火线和麦卡伦上演虎胆龙威...

重生后我嫁给了渣男的死对头免费阅读

重生后我嫁给了渣男的死对头免费阅读

十年婚姻!安暖以为自己嫁了绝世好男人。殊不知,这个男人却将她亲手逼上死路!他以婚姻的名义玩弄她的感情,算计她的家产,甚至灭掉整个安氏家族,只为博真爱一笑。一场蓄谋已久的谋杀,让她一朝重生在了十年前!这一世,她一定要让他身败名裂,让他的家族灰飞烟灭,让他的情人不得好死,她要让那些所有伤害过她的人,百倍偿还!为此,她重生后第一件事情就是拒绝渣男,毅然嫁给上一世的死对头,这一世不应该去招惹的超级...

快穿:清冷宿主被隐藏大佬盯上了

快穿:清冷宿主被隐藏大佬盯上了

林砚殊渡劫失败,只剩一缕残魂,为了复活,开始穿梭三千世界收集气运与功德,修复灵魂。温柔太子将天生蠢笨的林砚殊堵在浴池里,尚书府的小公子竟然溜进东宫来偷看孤洗澡。林小公子我没有,我只是路过,我是来找我的狸奴的。温柔太子路过?路过你会在孤浴池的屋顶,还是说你就是那只狸奴?娱乐圈某大佬将结巴的小经纪人揽在怀里,乖,和我在一起,综艺代言剧本随你挑,你说捧谁就捧谁。结巴经纪人我…我...

娶个村官大小姐

娶个村官大小姐

山村小屌丝姚亮,一次意外,得到了玄门大师袁天罡的传承,还有一口仙界灵泉。从此屌丝逆袭成大亨。养蜜蜂种草药搞搞特种养殖业。发财致富的同时,不忘与气质各异的美女调调情。温柔可爱秀色可餐的乡村美女们都是他的菜。...

一见钟情:误惹豪门千金

一见钟情:误惹豪门千金

当腹黑的黑夜帝王撞上古怪的豪门小公主,是冰山撞火山,还是大灰狼扑倒小白兔?他是大灰狼,她却不是小白兔。她问你是谁?我认识你吗?他墨眸一转,薄唇轻启,带着君临天下的霸气,你未来老公。我是丢了个未婚夫?但没确定是你,不要乱认!她抗议。怎么?不想认?把她拉进怀里,阴森森的威胁,那可不行,离柜商品,概不退货。看你长得不错,那考虑一下吧!在她额头轻轻一吻,不爱你,我还能爱谁呢?你是我永远也不想躲开的劫。...

每日热搜小说推荐