手机浏览器扫描二维码访问
“江先生,”林慕的语气有些局促,举起?杯子,声音不高?,“我真的……谢谢你。如果?不是这个项目,我可能根本不会写?到今天。”
“不需要谢我。”江津屿微笑,淡淡地碰了下酒杯:“你的作品本来就值得?被看见。”
他的语气平静得?像在陈述一个事?实,没有客套,而是一种绝对的肯定。
林慕有些局促地抿了抿唇:“其实……我一直觉得?自己挺没文化的。我高?中的书都没读完,刚开始写?东西的时候,连标点符号都不怎么会用,错别字也一大堆,要不是后来有人帮着改,我那些东西根本登不了刊。”
她说得?有些小心?翼翼,像是怕被人笑话,可江津屿却没有任何轻视的神色,耐心?地听着。
“是您的才华打动了读者。”江津屿语调平缓,“我不过是顺水推舟。”
他说的是实话。
这些年,燕北高?层的确有文化输出的需求,但市场规模小,投资回报率远不及重工业或高?科技,愿意牵头的人少之又少。所以当时他攒了这个局,圈内人颇为意外。
“这个项目早晚会有人做,我不过是比他们提前了两步。”江津屿切了一块牛肉,不紧不慢地说,“我向来不喜欢慢人一步。”
林慕点了点头,觉得?这话挺有道理?,毕竟国家大方向摆在那儿,再少的蚊子腿也是肉。
可苏却却听出了不对劲。
这个解释听起?来似乎合理?,但她太了解江津屿了。
他从来不做自己不感兴趣的事?,更不会为了迎合某个政策方向,浪费自己的时间。更何况,这个项目一开始根本不赚钱,甚至在头两年完全是砸钱进去的,他怎么会这么有耐心?做这件事??
她百思不得?其解。
江津屿握着酒杯,余光始终没有离开过对面的女人。
在她当年离开后的第二个月,他对着一份英文出版物发了许久的呆。那是一本在国际上?颇有影响力的文学期刊,他漫不经?心?地翻着,却一个字都没能看进去。
江津珏在办公桌对面盯了他好一会儿,终于忍不住开口?:“你知道她为什么会选择这份工作吗?”
江津屿哑然。
出版行业的利润空间很一般,翻译更是辛苦活,以她的学历背景来说,能选择的工作实在太多,比起?实业、咨询、金融这些金领,当个图书翻译显然算不上?聪明的选择。可是她却毅然选择了它,甚至为此跑遍世界各地,忙碌不堪。
甚至因此离开了自己。
江津珏看着他,语调平静:“你从来没有真正走进过她的世界,了解她喜欢什么,追求什么。”
她的手指轻轻点了点那本杂志:“你总是用上?位者的姿态,觉得?什么对她好,就强硬地给她。”
江津屿无从反驳。
他向来如此,习惯了掌控,习惯了主导,习惯了以自己的逻辑去推演她的需求。他以为她会喜欢他为她铺好的路,以为她会懂得?他的良苦用心?。可最终,她离开得?决绝,没有一丝回头。
那时候,江津珏望着他,语调透着一丝意味深长?:“你连她真正热爱的是什么,都不愿意了解,凭什么让她留在你身?边?”
……
于是,他做了这个文学孵化项目。
他不在乎它赚不赚钱,也不在乎燕北那些人怎么看。他只是在试图接近她的世界,试图明白,她为什么会在那些文学作品里燃烧热情,试图看清楚,那个他曾经?以为完全属于自己的女孩,到底是怎样的一个人。
直到他被林慕的作品触动,又看见它被世界认可,直到他站在翻译后的文字前,看到无数读者因为一本书而驻足,他才终于明白——
这就是她的答案。
书写?的意义,翻译的价值,不是数字,不是名声,而是某种更隐秘、更深刻的共鸣。
苏却还在看他,眼?底带着探究的意味。
“说来有趣,”江津屿垂下眼?睫,看着摇晃的酒液微微一笑:“这个项目起?初只是为了走进一个人的世界。可真正走进来才发现?,自己过去有多么固执。她的梦想?这样美好,我却一直想?把?她拉进我的世界里。”
“现?在我知?道了,比起?困住她,不如替她铺一条更远的路。”
这番话像股风,吹得?她所有的防备都开始松动。苏却低着头,专注地切着盘中的牛排,生怕一抬眼?就会暴露自己的动容。
这顿晚餐后来吃得?很安静。苏却一直在躲避江津屿的视线,怕那双总是看透她的眼?睛又会读懂她的心?事?。等到结束时,江津屿率先起?身?,说是还有工作要处理?。他走得?很自然,仿佛刚才那番话不过是随口?而出的闲聊。
可她知?道,那些话是说给她听的。
-
晚间,酒店客房。
江津屿站在窗边,单手插兜,耳朵里是付立的声音。
“您最近心?情很好。”
他漫不经?心?地“嗯”了一声,压了压嘴角,语气却仍是惯常的平淡:“还好吧。”
电话那头的付立心?里翻了个白眼?,尾音都扬起?来了,还装呢。
“等班席尔的书出版的那一天,真正的大决战也要到了。”付立声音透着股隐隐的兴奋,“等了这么多年,终于要到完结篇了。”
江津屿手指轻敲着窗沿,微微眯起?眼?睛。
暴风雨即将来临。
这些年,他明面上?与江家脱离关系,为的就是让江兆锋放松警惕。当消息再也掩盖不住,那位视江家名声如命的老爷子,才会不得?不把?人交出来清算。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
不归谷 人生浪费指南+番外 养成一个大唐 太宰总是点错中也技能点 渡东庄有四季 假装没看你 路过的怪物都要踹一脚 (原神同人)[原神]钓鱼佬转生成愚人众后 穿越柯南:我真不是名侦探 偏天 (原神同人)[原神]为了口吃的,我走遍了提瓦特 我想和你好好的 (崩铁同人)[星穹铁道]星际和平公司秘闻录 清穿之嫡幼子日常 老街情缘+番外 和准前夫哥在冷静期热恋了+番外 (女A男O)分配的小作精Omega治好了我的性冷淡+番外 最强进化王 丞相迟早要造反 听说你要秋后算账[快穿]
这是电竞的时代。征战五年老兵,辉煌过后背锅退役。重生再度归来赛场。我是屠龙勇士,也是节奏大师。我能英勇开团,也能带头冲锋。江奕凡势必要卷起自己的打野之光,让那些将打野看做辅助位的选手睁大眼睛。胜者无双再现辉煌(唯一认证读者群554176204)...
CPVIP完结为了钱结婚结果获得一只很喜欢他的小傻子付琛x郑思错智障儿的软糯糯小傻子受,后来会稍微变好一丢丢。攻因为公司快要倒闭了迫不得已跟小傻子结婚,结果要钱要身不要爱情,后来追着傻子满地跑的一个狗血故事。付琛我不是因为喜欢你才跟你结婚的。...
我爹打电话说我二舅要结婚,但是我二舅早就死了,更可悲的是我未来的二舅妈居然是我的初恋。贪钱的老爹让我改姓换祖宗,多年不见的同学成了半吊子阴阳师,还有成为厉鬼二舅开鬼眼闯都市,我只想好好做人,不行么?...
内容标签都市情缘虐恋情深豪门世家 搜索关键字主角林珊妮贺正南┃配角┃其它黑暗与阳光中徘徊...
德象天地,执应八方,诏令所到之处,群仙莫敢不从,是为周天仙帝。一位身怀古武,精通机械的青年来到了风行大陆,成为大周国的王长子周建。这里不仅有世俗凡尘,还有仙门林立。他不满足于只做凡尘大帝,悍然踏上了周天仙帝之路。...
好好花钱,天天翻倍!作者总想早睡的熬夜猫文案这是一部开心神豪爽文,但这也是一部不太一样的神豪文。这部神豪文中有打脸爽,但也有家常里短鸡飞狗跳这部神豪文里有系统不停给钱,但也有循序渐进的累积过程~女主池清,一个如你我一样普通的女孩,无意间获得神豪系统,从低调平凡隐忍走向美富强人生巅峰的爽文故事。在这个过程中,女主不是全能...