手机浏览器扫描二维码访问
在江妈的泪花中,江山继续往下说:
“在苏北整整待了六个年头,”
“刚开始就是一日日重复的干活赚工分……成天除了怎么填饱肚子,没有任何想干的事,直到半年后我们知青点来了一位……翻译家。”
听到这,全家人才觉得有点像那么回事了。
小院此时没有其它动静,谁都没有发现,除了他们一家还有两个人也在窗边静静听着。
小妹江川满眼期待:“快继续说啊。”
江山悠悠夹起一块肉:“这人初到知青点时,和大伙都不怎么说话,就成天抱着本语录念念有词。”
“无论你起的有多早,指定能看见他已经坐在院中读书,无论你熬的多晚,也一定是在他前面躺下……”
“当时知青点的人都说,就没见过这么拼命学习语录的人。”
“直到一次偶然的机会,我发现他手里的语录上,竟都是些外国字。”
“后来我俩熟悉后,才知道,原来这大哥竟是在语录的帮助下学外语呢!什么西班牙语、意大利语、”
“对了,这大哥来之前是英语和曰语双语翻译员。”
其实,江山说的这些虽不是自己的经历,却的确是真人真事。
在那个年代,很多不甘岁月的同志都在用这个方法学习外语。
当年,巴金也是一手中文一手西班牙,对照着两本语录硬啃出了一门外语。
简单、枯燥,但无敌!
在后世,这些事都被拿来归为励志故事,江山有幸看过一些。
“然后呢?”大哥听的有点上头,他迫不及待的想听江山往后说。
与此同时,邻居家的老两口也正在窗边等着。
听着小院里传来的故事,李若诚老先生的目光,不再似之前那样浑浊。
眼里仿佛泛起了点点星光。
很多年前,待在乡下的李若诚,也同样是靠这种方法另学了德语和意大利语。
加上他之前精通的英语和俄语,如今的李若诚已是业界通晓四国语言的知名翻译家了。
所以说,江山这段往事正说到了邻居老先生的心坎上了。
咽下一块肉后,江山的声音再次响起:
“之后我一时兴起也想学外语,于是缠着那位大哥教我,第一个学的就是英语。”
二哥江河听的一怔:“第一个?这么说你还会其它外语?”
江山一副俱往昔的表情:
“就这一门英语都把我学的死去活来,期间多少次我说什么都不愿再学了,”
江山开始把瞎话编圆:
“可那位大哥高低不肯放过我,宁愿帮我干农活也要硬逼着我继续学。”
感同身受的二哥,当然知道在那样艰苦的日子里,依然坚持学习是多么艰难的一件事。
这一会,他看老三的眼神更不一样了。
他一直相信自己这位弟弟并不像表面那样浑不吝:
“那位大哥,定是不忍看你小小年纪就放弃学业,想拉你一把!”
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
流放神医,专搬恶人库房爽翻天 因为不想近战就全点感知了 卷王拿了万人迷剧本[快穿] 咬樱 斗罗之修罗殿主 末世我是指挥官 皎皎,你也不想…… 关栩栩褚北鹤 大汉第一太子 今夜渡港 求助:时空门怎么捐赠? 精灵:我,真实与理想之王 成婚 别人抽卡我抽爹 白日偷欢 长夜欲尽 钓系美人穿进修罗场[循环] 娘子缓缓归 我靠萌宠吃遍天下瓜 在全员主角世界吃瓜看戏
普通青年刘峰遭遇背叛,回到了几年未归的乡村。可那是他突然发现一切都变的不同了,让自己都觉得震撼的力量,令锦鲤疯狂的血液。一个从火车上偶遇的美女村长让他的生活变的不再平静。...
小说简介关键期假设作者Llosa文案关键期假设(CriticalPeriodHypothesis)人脑从二岁开始边化,十岁边化完成后,语言学习的能力会大幅下滑。叶庭是个孤儿,性格孤僻,打架凶狠,常年独来独往。这天,孤儿院里新来了一个小男孩,他占了叶庭的床铺,弄脏了叶庭的衣服,还不道歉。叶庭看他长得好看,忍了。后来,小男孩被别人欺负。叶庭看他长得好看,把那人...
重活一世,就是嫁个傻子也不再做个卑躬屈膝的小妾!话说,这个傻子怎么好像不太正常?管他的,先把上辈子欠我的收回来,把上辈子虐过我的全都虐回去。什么!夫君你确定要帮我??...
传说有个美好的地方叫做叶罗丽仙境,那里生活着许多精灵仙子拥有许多梦幻般的魔法,听闻里面的仙子都是由自然万物所化生的,每个仙子拥有自己的属性,也掌控其中的唯一,但有个仙子例外那就是心公主。万物皆有灵,万物皆有心。心是万物拥有的强大力量。也是一种特别的力量。心灵公主就诞生于此。她不受仙子属性的限制,可以学习其他仙子...
小说简介神算子醒来后发现天都塌了!作者沐夏槐序双男主,强强当宿斋青从长久的沉睡中醒来后,发现天都塌了,灵气稀薄的世界,阴森森的丛林,身无分文的现状。宿斋青要不我还是回去继续躺着吧?!但是,躺是不可能躺的了。幸好,当初的自己在沉睡之前做了一系列的准备。只是,宿斋青看着手中仅有的红绳以及红绳中串着的山鬼花钱。...
又名我做笔仙的那些年全世界最后一只笔仙无所不知的学霸他不是人论笔仙和爱人培养感情的一百种方式这个世界有无数不同的时空,每天无数妄图不劳而获笔仙!柯荆表示作为全世界最后一只笔仙,时不时就要被召唤到莫名其妙的时空魔王陛下表示每次刚想谈情说爱,心上人就瞬间消失在眼前快穿欢乐吐槽文1机智吐槽受魔王陛下高冷腹黑攻天更文,绝对不坑。致歉由于晋江系统抽风,原本要入是阿曾就直接放文给大家看了,结果一天后阿曾发现它又被入目!没有看到免费三章的小伙伴们,对不起!我的专栏破壁而出...