手机浏览器扫描二维码访问
“这个乔治不是那么好说服的。”李程宇说。
“是有些难度。”宋译道。
“无论如何,试试才知道行不行。今天下午两点就由宋译去谈判,我们在一边协助。”朱辰韵说。
李程宇没有再说话。
几人又说了一会儿,朱辰韵说宋译和汤琳舟车劳顿,可以先回房休息一会儿。大家也开始散去。
宋译的身影消失在房门口的那一瞬间李程宇就道:“果然很年轻。也没说接下来的谈判有什么策略。”
“走吧。”杨庆拍了一下李程宇的肩膀。
李程宇终于忍不住说道:“我担心下午的谈判并不会有什么起色。”
说完,李程宇和杨庆两人走出了朱程宇的房间。
而出了朱辰韵的房间一会儿后汤琳小声对宋译道:“宋副处长,不知道你有没有发现一个问题?”
“什么?”宋译侧头问。
汤琳说:“有人看你的眼神是带着质疑的。”
宋译笑了一下,没有说话。
汤琳说道:“我也期待宋副处长能力挽狂澜呢。”
第二十四章
你是世间倾城色
宋译两眼平视着前方。中国发展得越来越好,但一些薄弱领域还需要提高。如果在这些领域里能和别国合作,那是相当有益的。d国就是中国在一些领域寻求合作的好对象。但是国与国之间很少在高新技术方面有过合作,而且d国反对和中国合作的官员也占大多数。这次两国走到合作协议谈判的阶段已经是有史以来第一次。从长远计,中国是非常希望能将合作谈下来的。之前因为约瑟夫先生中国对谈判抱有很大的信心,而d国原谈判人约瑟夫先生病重,这个谈判忽然就遇到了阻碍,谈判组一筹莫展。
而他能力挽狂澜、扭转乾坤吗?
“尽我所能。”宋译说道。
转头,却见汤琳打了一个大大的哈欠,刚才她那句“我也期待宋副处长能力挽狂澜呢”就像是一句随口说说的话。宋译转回了头,没再说什么。
汤琳和宋译回到了各自的房间。汤琳上床休息,宋译则拿出电脑继续工作。
下午两点,谈判开始。
两国谈判组分别坐在谈判桌的两边。宋译坐在中方一侧的中央。他的左手边依次是李程宇、杨庆、朱向阳;他的右手边依次是汤琳、朱辰韵、詹梅。
外交谈判桌上,翻译人员坐主谈判人的右手边,而汤琳和詹梅都是翻译,所以这次她们俩一个坐主谈判人旁边,一个坐副谈判人旁边。但按一般情况来说,应该是詹梅紧临主谈判人宋译而坐,因为詹梅比汤琳的资历深,应该主要由她翻译。汤琳也知道这一点,不过这次又有些特殊,因为她是和宋译一起来的里兰,是和詹梅不同批,因此她事前在车上时问过宋译她到底该坐他旁边还是坐詹梅旁边。
宋译看了她一眼,说:“既然是跟我来的就坐我旁边。”
宋译说这话时詹梅也在同一辆车上。詹梅说道:“不过,汤琳从来没有在外交谈判中做过翻译。”
汤琳看向詹梅,微微一笑:“但总有第一次。”
詹梅看着宋译,等宋译发话,而宋译低头看手中的谈判文件,并不打算再说什么。于是詹梅对汤琳道:“不要出错。”
汤琳笑了一声:“詹梅姐放心,我一定不会出错。”
詹梅没有再说什么。
因此汤琳便坐在了宋译身边,詹梅坐在汤琳身边。
谈判桌的另一边是d国谈判组的人员。加上翻译,他们一共六个人。正中的一位是一个留着络腮胡的五十多岁的男人,他就是d国谈判负责人乔治。
双方人员坐下。宋译是新加入谈判的,而且还是主谈判人,因此在正式谈判之前双方相互介绍了一番。
“宋先生,我们上次提出的由你们多提供五项新技术,你们现在同意了吗?”乔治看着宋译道。
话音一落,汤琳翻译完毕。
宋译也看着乔治,说道:“不同意。我想,大家既然都坐下来谈了,那就拿出真诚谈判的态度来。我们五项新技术换你们一项旧技术,这个方案一点合作诚意都没有。”
乔治:“我觉得这个方案很有诚意。”
汤琳觉得乔治这话说得很无赖,但她面上不动声色,依然心平气和地翻译。
宋译:“乔治先生这话很无赖。”
汤琳顿时一惊,宋译竟然当面在谈判桌上骂了出来。只不过宋译的语气不急不缓,再看他的表情笑得温文尔雅,仿佛他说的那一句话不是在骂人,而是在夸人。
朱辰韵几人也惊讶不已。
坐在对面的乔治听不懂中文,见宋译露出绅士儒雅的笑容,他不由得转头看向自己身旁的译员。而他身边的译员因为震惊不知该不该翻译。
汤琳见对方的译员不翻译便看向乔治用英语说道:“乔治先生这话很无赖。”
乔治似乎不相信自己的耳朵,他转头问自己的译员,对方说的什么。译员又重复了一遍:“乔治先生这话很无赖。”乔治听完异常震惊,他霎时看向对面的宋译,一时没有接话。
谈判桌上的气氛变得诡异。
宋译又道:“乔治先生,我想我们今天没有必要再谈下去了。”
宋译依然面带笑意。不过说完这句他就起身离坐,转身而去。
()
||
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
万人嫌摆烂后成了顶流 和死对头网恋后上娃综翻车了 种田养崽:恶毒女配被全家争着宠 痴心 摘星者 极光兵魄 女尊世界的星际男帝 东京文艺教父 我被迫成为宝可梦大师 小天鹅[花滑] 末日之我是传奇 日娱音乐人 娱乐秦时 我在作者笔下艰难成帝 万人嫌导演想要离婚 异界当领主从种田开始 我觊觎的女下属同样野心勃勃 人参枸杞 汉魂之殇 崩坏世界的逐火律者
新文豪门第一新妻hi,老公大人求宠!家族为了利益,让她认祖归宗,打包送给传说中身价千亿的苏家大少。她一口答应,没问题,先给我两千万加10的股份当嫁妆。拿了钱,她转身便推倒一个特号帅哥,一夜过去,天还没亮,她放了两百块下压个字条不好意思帅哥,用了你一颗种子,辛苦费请笑纳!不想他讨伐上门,竟然是她那神秘的未婚夫。本以为他手段狠辣要将她碾压,谁料人家来陪她一路绿灯虐渣渣少爷,有人绑架少夫人把他老窝给端了。少爷,有人给少夫人送花把他腿给卸了。说好的假结婚!!谁知婚后,他宠她如命,别说离婚,离床都难。老婆,一颗种子怎么够啊?起码要来一打!...
如题所见,这是个我和基友策划的游戏。我写了大纲,工作忙,然后坑了她做了游戏程式,学业忙,然后也坑了,于是今天聊起来,我们决定将其换成另一种形式展现出来基友说以前看过类似这样的文,于是我们准备尝试一下。算是一种文字类游戏吧?wwww姑且当做工作忙没有时间写正经文(?)时候打发时间的,各种狗血即视感渣文笔大纲流,游戏之作大家不要太较真不V不坑呃,坑这件事情暂时没法保证,反正大概也不会很长。每一章有一个选项,后续发展根据留言选择的多少定,如果没有留言选择或者选项数目持平的话,就按照基友的选择来虽然有...
青梅竹马十三人,一个愿望,铸就一本虐心流星鬼园,无人置信的剧本被丢弃,又被拾取,诅咒蔓延时,悲伤,恐惧,杀戮,还是守护?颤抖的刀,哭泣的脸,磅礴的泪感谢阅文书评团提供书评支持...
小说简介名称末世天灾,我用金屋囤货躺赢作者一顿要吃七碗半标签杀伐果断脑洞末世HE1V1简介有cp有cp有cp,重要的事情说三遍这大概是个有队友,有cp,有宠物的末世求生日常末世降临,各种灾难接踵而至。时娇娇独自在末世苟延残喘了四年,看不到任何希望,只能决意赴死。可没想到,她再次睁眼,竟回到了末世来临之前。这一世,仇人还在,她...
注意胡扯向不科幻,1V1,互宠爱好者,撒糖不要钱。西皮物种不明你们随便猜的全宇宙最苏最好最棒最可爱的攻×神经病我就不告诉你是哪里有病受闻楹×蒋商陆重点不要逆西皮,逆了也不负责。内容标签灵异神怪甜文搜索关键字主角闻楹,蒋商陆┃配角洋葱大蒜胡萝卜┃其它建国后男主不准发芽...
他是京都城最尊贵最神秘的男人,总参军情机关ZMI特工首脑。一个权倾天下的大人物。有多大?!他说,试过才知道!她是外地来京的犯罪心理学硕士,未成年人管教所心理辅导员。一个饥荒不饱的小人物。有多小?!她说,关你什么事?初次见面,他在她身上流汗打假炮儿。无奈陪练,她在他下边纳闷儿真思考。一个冷魅尊贵俊毅邪戾,狷狂,霸道,牛逼…但凡小言男主身上的贴金词儿都能使用的大金主儿。他闲得蛋疼么,和她逗闷子玩?如果不是逗闷子,那他擦边儿捣鼓半天不办实事,到底又为了哪般?难道是?性心理障碍?治,还是不治?治,又该怎么治?...