手机浏览器扫描二维码访问
&ldo;我真笨,一直没有启动这个功能。&rdo;兰登不好意思地看了她一眼,然后犹豫不决地说:&ldo;如果不算太唐突的话,你介意我借你的手机用一下吗?我需要上网查一个东西。这能帮我一个天大的忙。&rdo;
&ldo;当然可以!&rdo;她拔出耳机,将手机塞到他手中。&ldo;没关系的,可怜的孩子。&rdo;
兰登接过手机,对她道了谢。老太太在他身边絮叨着她要是丢了iphone会感到多么可怕,兰登调出google搜寻窗口,按下了录音键。手机响了一下后,兰登说出了搜索关键词。
&ldo;但丁,《神曲》,天堂,第二十五诗章。&rdo;
老太太显得十分惊奇,显然还不熟悉这项功能。手机小小的屏幕上开始出现搜索结果,兰登偷偷瞥了一眼西恩娜,看到她正在柳条篮附近翻看着一些印刷资料。
离西恩娜所站的地方不远处,系着领带的男子跪在阴影中,正低着头虔诚地祈祷。兰登无法看到他的脸,但内心为这孤独的男子感到悲哀。他可能失去了挚爱,来这里寻求慰藉。
兰登将注意力重新集中到iphone上。只需几秒钟,他就能调出某个链接,找到《神曲》的电子版‐‐他可以免费查阅,因为这部著作早已过了版权保护期。当网页直接打开第二十五诗章时,兰登不得不钦佩技术的先进。我不能再像以前那样只推崇精装纸质书了,他提醒自己,电子书的时代到了。
老太太在一旁看着,慢慢开始有些担心。她提到在国外上网时流量费用很高。兰登意识到时间宝贵,赶紧将注意力集中在他面前的网页上。
字体很小,但小礼拜堂内昏暗的光线反而让高亮度的屏幕更显清晰。兰登很高兴,他偶尔查找到的正是曼德尔鲍姆的译本‐‐已故的美国教授艾伦&iddot;曼德尔鲍姆完成的颇为流行的现代译本。正是由于其出色的译文,曼德尔鲍姆获得了来自意大利政府的最高荣誉‐‐团结之星总统大十字骑士勋章。曼德尔鲍姆的译文虽然不如朗费罗的译文那样富有诗歌韵律,却更容易理解。
我今天需要的是清晰表达,而不是诗意,兰登心想,希望能很快发现暗示佛罗伦萨某个具体地点的文字,找出伊格纳奇奥藏匿但丁死亡面具之所。
iphone小小的屏幕每次只能显示六行文字,兰登一开始阅读,就回忆起了这段文字。但丁在第二十五诗章开头处提及了《神曲》,提及为创作这部巨著让他的身体付出的代价,提及了他内心痛苦的希望‐‐或许他的这部来自天国的诗作能够让他克服远离美丽的故乡佛罗伦萨的痛苦。
第二十五诗章
假如有那么一天……假如这神圣的诗篇‐‐
这部集天地之精华
令我形销骨立度过漫长岁月的诗篇‐‐
能够克服那点残忍心
正是它阻挡我回到我曾安卧过的柔软羊棚
一只被群狼所忌的羔羊
只是这段文字仅提及了美丽的佛罗伦萨曾经是但丁在创作《神曲》时渴望回到的故乡,兰登没有看到它与佛罗伦萨任何具体地点相关。
&ldo;你知道流量收费是多少吗?&rdo;老太太打断了他的思路。她正盯着自己的手机,突然变得非常担心。&ldo;我刚刚想起来,我儿子要我在国外上网时小心一点。&rdo;
兰登向她保证自己只需要一分钟,并且说将弥补她的损失,尽管如此,他还是能感觉到她绝对不会允许他读完第二十五诗章的那一百行诗。他赶快划到下一屏的另外六行,继续往下读。
到那时,我将带着另一个声音、另一身羊毛,我将作为诗人回归,并且
在我的洗礼盆中接受那花冠;
因为我最初在那里接受信仰
让我的灵魂为上帝所认识,然后,又因为这个信仰,彼得在我额前戴上花冠。
兰登也隐约记得这段文字,它影she但丁的敌人向他提出的一个政治交易。据历史记载,将但丁从佛罗伦萨放逐的&ldo;群狼&rdo;告诉他,他可以回到佛罗伦萨,条件是他同意忍受一次当众受辱‐‐当着所有人的面,独自站在他的洗礼盆中,身上只穿粗麻布,以此表示承认自己有罪。
在兰登刚刚读完的这一段中,但丁拒绝了上述条件,宣称如果他仍将回到自己的洗礼盆中,他不但不会身披象征着罪人的粗麻布,反而会戴着诗人的花冠。
兰登正准备用食指划动屏幕,但老太太突然反对,伸手索要iphone。她显然重新考虑过将手机借给他是否正确。
兰登几乎没有听到她在说什么。就在他快要触摸到屏幕之前那一刻,他的目光再次扫过了一行诗……再次看到了它。
我将以诗人的模样回去,并且在我的洗礼盆中接受那花冠;
兰登盯着那些文字,意识到自己在急于寻找诗歌中所提及的某个具体地点时,差一点错过开头几行中一个闪耀的地名。
在我的洗礼盆中……
佛罗拉萨有世界上最著名的一个洗礼盆,七百多年来为无数佛罗伦萨孩子举行过洗礼,其中包括但丁&iddot;阿利基耶里。
兰登的眼前立刻浮现出了这个洗礼盆的所在地。那是一幢恢弘壮丽的八角形建筑,在许多方面比圣母百花大教堂本身更加神圣。他此刻真想知道自己是否已经读到了所需要的全部内容。
伊格纳奇奥所暗示的地方会是这座建筑吗?
兰登的心中掠过一道金光,包括一组壮观的青铜大门的美丽画面逐渐清晰地浮现,在上午的阳光中闪烁着耀眼的光芒。
我知道伊格纳奇奥想告诉我什么了!
伊格纳奇奥&iddot;布索尼是佛罗伦萨屈指可数的几个能打开那些大门的人之一。当兰登意识到这一点时,最后一缕怀疑顷刻间烟消云散。
罗伯特,大门给你留着,但你一定要快。
兰登将iphone还给老太太,并且再三向她道谢。
他匆匆走到西恩娜身旁,兴奋地小声对她说:&ldo;我知道伊格纳奇奥所说的大门是什么了!是天堂之门!&rdo;
西恩娜似信非信。&ldo;天堂之门?那……不是在天上吗?&rdo;
&ldo;其实,&rdo;兰登朝她做了个鬼脸,径直向门口走去,&ldo;只要你知道去哪里寻找,佛罗伦萨就是天堂。&rdo;
55
我将作为诗人回归……在我的洗礼盆中。
但丁的诗句不停地在兰登的脑中回响。他带着西恩娜,沿着画室街狭窄的街道一路向北。目的地就在前方,每向前走一步,兰登就感到信心增加了一分。他确定他们找对了方向,并将追击者甩在了后头。
大门给你留着,但是你一定要快。
快赶到峡谷般的小街尽头时,兰登可以听到前方嗡嗡的嘈杂声。左右两边洞窟般的店铺突然不见了踪影,展现在他们面前的是一个开阔的空间。
主教座堂广场。
这个巨大的广场周围有着非常复杂的建筑群,一直是古代佛罗伦萨的宗教中心,如今它更多是一个旅游中心。广场此刻已经非常热闹,到处停放着旅游巴士,一群群游客聚集在佛罗伦萨这座闻名遐迩的大教堂周围。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
失落的秘符 不适合交换杀人的夜晚 [网王|迹部]倾慕者 (综漫同人)阴阳师少女 波洛圣诞探案记/圣诞奇案 好想赶快成为名侦探 (网王同人)势在必得 柏棺/H庄园的一次午餐 大秦第一功臣 (奇异博士同人)一直以为自己是精分 牙医谋杀案/过量死亡 不学无术的侦探学园 笔录残双之地狱使者 天乩之前世今生今生不负 (彩虹同人)这个冬天不够冷 请勿在此丢弃尸体 第三帝国之未来战争 (恋与制作人同人)当你只是一个普通大学生[恋与制作人] 推理要在晚餐后 (综同人)[综]婶婶活了两千年
重活一世,莫自在本想当个闲散王爷,忙了就去逛逛青楼,闲了就去青楼躺躺,每日混吃等死就行了。只是没想到,这么朴素的愿望还没实现就被夭折了,与女帝定下婚约不说,各路找麻烦的人还层出不穷。无奈之下,他只得用自己的金手指不停的培养高手,然后把敌对者挨个抄家,灭门,亡国,灭种!...
主角姓李,名小白,家里行小三。属性天生招妖怪立志为了阿爷的遗愿,誓要扒光焦寡妇,把武家小娘抢回来做媳妇其他看完再说(劳资一向比较懒,先凑了,回头再补充)...
某女到处寻找落跑情郎,阴差阳错找到火星上去了,被火星上的霸道总裁某男活捉。某男冷眼道火星很危险,快回地球去。某女撇嘴偏不,除非你亲我一下。某男怒怒嘴,亲了一下好了,乖,回地球去。某女继续撇嘴除非你再让我亲回你。某男倾身,闭眼,期待可以回地球了吗?某女坏笑道嗯,今晚到我房间我们再深讨这个问题!第二天,某女全身瘫软后悔莫及,道狗热的!我要回地球!某男妖魅一笑,道乖,今晚我们再深入讨论这个问题。明晚,我们继续深入讨论昨晚的问题。后晚,我们继续深入讨论前晚的问题。...
邻家今天也很可爱由作者转角吻猪创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供邻家今天也很可爱全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
大明洪武二十五年太子朱标薨逝,朱元璋为立储假死试探朱允炆。结果被身在京城的朱权截胡,从此大明开始一骑绝尘...
关于洪荒截教玄龟,大道词条伴生简介陈玄穿越洪荒,成了一枚龟蛋,尚未出世,就遭其他生灵虎视眈眈。本源被吞,原以为此生无望,幸好出世之日,大道词条伴生。看小小玄龟,如何在量劫之中截取一线生机。...