笔趣阁5200

手机浏览器扫描二维码访问

第222章(第1页)

许多年后,当皮埃尔·卡尼尔回首往昔,他会怀念那个战前人人都心存一丝侥幸的时期,那时的他们相信安宁永驻;他会想起那段安逸的生活,想起在喧闹的小餐馆里尽享柑桂酒的美好时光、想起身着西服的美丽女郎们、想起罗西妮·鲍华耶(法国香颂名伶)的歌曲与彼埃尔·博努瓦(代表作《大西岛》)的小说、想起在赌场里演奏的爵士乐队、想起在空荡荡的街头疾驰而过的敞篷车。那个时代已成往事,但留存在他脑海中的记忆足以拼凑出那段幸福生活,尽管那只是知识分子幻想中的“美好世界”。

在1938年的夏末,即使收到了灾难即将降临的预先警告,他仍然在充分地享受人生,两耳不闻窗外事,他太逍遥了。

抵达目的地前,他就注意到了此境城镇的灯红酒绿。港口的蓝色街灯倒映在湖面上。从他房间的阳台一眼望去,是一片美丽的都市夜景风光,妻子坚持要在大酒店(GrandHotel,有钱人)下榻。阿斯科纳是举办专题研讨会的地点,离洛迦诺只有几分钟的路程,但依然能为他们保留一些夫妻间的隐私。

“这样我就能在你出席那场无聊会议的时候找点事做,不用做你的跟屁虫。而且,”她又补充了一句,“我觉得所有关于谋杀和各种糟糕事情的东西都有点不健康,我也不像你和那些‘睿智’的教授那样病态般地痴迷侦探小说。”

虽然研讨会的主题确实是侦探小说,但听到她这番话,皮埃尔还是很吃惊的,毕竟她一直坚持陪着他。他几乎是用反驳的语气回应说,侦探小说是文学作品的独立分支,阅读史蒂文森(代表作《化身博士》)、狄更斯(代表作《双城记》)或切斯特顿(代表作《布朗神父探案集》,以上都是多少写过侦探小说的大文豪)的作品不会带来任何不健康的东西。如果她是在担心他“病态的喜好”的话,可以一同去参加会议。注意到丈夫责难的目光,她马上补充了一句:“亲爱的,我在逗你玩呢。”说完马上封住了他的双唇,每次夫妻间意见不合的时候她都会这么做。

“你知道我们已经迟到很久了吗?”索朗热从浴室里走出,身上充满了Shalimar香水(Shalimar夏尔美:Shalimar是芬芳花香-神秘东方之香系列香水,中译为一千零一夜。)的芬芳,满不在乎地笑着。在酒店大厅的接待处,他们收到了邀请,前往真理山酒店(AlbergoMonteVerita)参加酒店开幕式的鸡尾酒会,时间恰巧是当晚。索朗热提议开着那辆德拉哈耶去,但他反驳说车已经停在车库里了,自己也不清楚阿斯科纳的路线,可能永远也找不到那家酒店。何况所有会议参与者都被安排待在大酒店。

皮埃尔憋在心里没说的是,他不想因为开着那辆奢华的豪车而引人侧目。身为一个谦虚的简单男人,他讨厌别人议论自己。他的妻子已经非常美丽,非常优雅了——可她坚持要他换上晚礼服——与那群蔑视世俗的高傲学者对比,简直格格不入。

事实上,尽管他的顾虑得到了应验,但那帮老学究的反应还算没有太过于夸张。皮埃尔·卡尼尔早该意识到这点,在美国住了一段时间后,他的那套刻板印象大概只适用于索邦大学的老古板们,国外大学的情况已经有了很大改观。比如,在接待处,他们就结识了一位迷人的“骑士”——来自博洛尼亚的翁贝托·里皮。这位教授刚从米兰乘汽艇而来,一看见他们——或者更确切地说,是看见了索朗热——就“擅作主张”地做了自我介绍。“我想您就是卡尼尔先生吧?”他恭敬地鞠了一躬,对索朗热行了一个吻手礼。

他彬彬有礼地,带着明显的上流阶层的优越祝贺皮埃尔新发表了一篇论文,但皮埃尔压根没想到这位高贵人士会屈尊阅毕他的文章,更不用说对它产生如此浓厚的兴趣了。为了让大家更好地理解皮埃尔的惊讶,有必要介绍一下这位尊贵的里皮教授。自亚里士多德以来,没有任何一位文学家所获得的桂冠比得过他。(就这?)他是“新诗派”(原文是neo-poetic,目测是托罗克瞎掰的)的创始人,那是一派专门针对诗词文章叙事结构的学科。在但丁对《伊利亚特》与《奥德赛》(两部统称《荷马史诗》)一无所知,梅尔维尔(美国知名小说家,被誉为“美国莎士比亚”。,代表作即是下文的《白鲸》)也从未阅读过佛罗伦萨诗人(但丁本身就是佛罗伦萨诗人)的作品这一毋庸置疑的事实基础之上,他因研究《荷马史诗》对《神曲》,以及但丁的作品对《白鲸》的后续影响而享誉四方。

皮埃尔最先注意到的是这位教授相对年轻的相貌,考虑到教授的显赫声誉,他原以为会见到一位高龄绅士。但事实上,他看起来几乎不像一个年近五旬的人,身材高挑纤细,皮肤晒成褐色,有着一口闪亮的白牙,一头漂亮的银发反而使他显得更加年轻。通常而言,他不是一个很好相处的人,带着几分高傲,很在意自己的高贵身份并且希望别人也能认同。皮埃尔随后才发现,里皮的热情欢迎很大程度上是因为索朗热的出现。另一方面,索朗热也很快意识到了这一点。她是个敏感的女性,也习惯了受到这种关注。迅速评估了眼前这个献殷勤的男人一番后,她确信这只是个有点自恋的无害男士,于是推波助澜地把话题往这位意大利学者的作品身上引,事实证明她是对的。

“我们敬仰那些不朽的大师,但不模仿他们。”里皮傲慢地大声说道,然后故意停顿片刻让皮埃尔确认这句名言的出处。“维克多·雨果,”皮埃尔平静地说,“但他只是从贺拉斯(指古罗马诗人贺拉斯·弗拉库斯,下文的书信集也是他的作品)那里借了个点子罢了,Virummagnumpraecipiohonorehabemus,sednonimitamur(拉丁语,就是刚才那句话的意思)。”

“《书信集》,第二册,对吗?”

皮埃尔肯定地点点头。

里皮看起来很受用,索朗热也给了他一个得意的眼神。此刻他们正坐在一辆前往阿斯科纳的马车上,意大利人位于他们身前,半转身摆出一幅优雅的姿态,手臂在邻近的座位上来回摆荡着。

“夫人,我知道您丈夫是古英语文学的专家,但现在我看他对人文学科也是得心应手。”

他放声大笑道,然后微微鞠躬。这个人能用流利的法语做自我介绍,偏偏交流时却会有些学究式的停顿片刻,仿佛在翻译前还要思考如何组织更复杂的语句。

“我必须承认,嗨呀,”他接着说,“我对埃德加·爱伦·坡的了解远不及你对意大利诗人那般精深。也很想听你说说这位新颖独特的作家,他是《怪异故事集》的作者,提起那本非同凡响的故事集......”他故作高深的样子似乎是为了引起他们的兴趣,“我不知道你们是否有意识到,我们正在前往一个怪异之地,它有一个奇异的名字,名叫MonteVerita。对于那些不说意大利语的人来说,这个名字的意思是——”

“TheMountainofTruth,真理山。”索朗热不耐烦地打断了他,她为自己的语言能力被质疑而感到忿忿不平。

“让您见笑了,这个名字的含义的确是显而易见的。”

皮埃尔趁机插话。

“没有任何真理是显而易见的。”

里皮困惑地皱起了眉毛。

“帕斯卡?”

read3();看小说,630book

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

斗罗:雷霆御世,诸神黄昏夜十八  斗罗之系统满足我是一棵草王溯  超级共享男友系统林易  我的老婆不可名状沈白  掌灯判官徐志穹  斗罗:我武当王也,被比比东捡了月关  嫡女有毒宁雪烟  斗罗之绝世唐门写轮眼开局叶雨  无双赘婿  我真不会演戏啊方沂  末日献祭录李寻  斗罗:开局迎娶比比东叶轩  我的诡异模拟器卫子虞  末日:我的天赋无限刷新林起  灵武复苏:从一只鱼开始林奕  斗罗:开局被比比东册封圣子李虎  慕容雪夜逸尘  洪荒:这个师尊太过慷慨柳阳  斗罗:前九世曝光,比比东泪崩了秦牧  我在万界铸天庭姬玄道  

热门小说推荐
宦妃天下

宦妃天下

宦妃天下由作者鸭圣婆创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供宦妃天下全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

一人之下:我真是个好人啊

一人之下:我真是个好人啊

关于一人之下我真是个好人啊看着漂亮的蜘蛛,姚远转身走进太太的卧室,身后一众忍者咬牙切齿就是这个孽障把络新妇放出来为祸乡里的,弟兄们并肩子上啊!看着漂亮的太太,姚远转身走进放课后の美少女的卧室,身后的阴阳师们目眦欲裂就是这个魔鬼把贞子释放出来害京都数百万人遭受死亡诅咒的!舍生取义就在今朝!看着漂亮的美少女,姚远转过身头也不回的想富士山走去,身后无数前来阻止他的各类异人欲哭无泪魔神大人!您快收了神通吧!闻言姚远回头冷笑道...

庶本荣华

庶本荣华

书香世家的庶女荣耀而归,激起宅门千层浪。玲珑面,诛心计,良婿引,满堂娇女斗锦绣。且看朱门深闺中不见硝烟的暗斗,孰能独善其身?当心已支离破碎时,谁的誓言能终生不变?步步荣华的背后,是盛世明朝最惊心动魄的爱恨情仇简而言之这是一部庶女生存奋斗史!...

Alpha老公是万人迷

Alpha老公是万人迷

帝国有个传闻。  纵横星际的林楠将军得了不孕不育,结婚七年还没有让他夫人怀孕。  然而只有他的夫人安珀和知道为什么  一是她心里有一道白月光。  二是林楠心里这么多年住了另一个  孰料一场意外,安珀和重生回到了在发现隔壁帝国高校男神是她老公!  林楠,听说你在背后喊我老公,你是不是暗恋我。  安珀和, 一个披着知下,明天(周二)入V,介时三更请支持正版哦么么o ̄▽ ̄ブ完结文,请戳快穿玛丽苏少女亲友文文,请戳龙王要复婚...

不朽武帝

不朽武帝

三百年前,千古龙帝聂枫开天,陨落无界山。三百年后,聂枫重生于真武大陆天风帝国,修神功秘技,掌无字天书,携挚友红颜,踏山河,登天路,破九霄,傲视天下,成就永恒!...

洪荒之人族崛起姜石

洪荒之人族崛起姜石

女娲大神造人之后,人族弱小,只能依附在巫族庇护下苦苦求生。姜石穿越洪荒,成为了起始人族,还和一位名叫小土的巫祝成了无话不谈的好朋友。巫妖一族必有大战三清也不是一条心啊祝融共工要决裂不周山要倒了!本以为是吹牛皮的小土妹子,却惊奇发现姜石所说,一一应验!一众祖巫急道后土妹子(姐姐),我等巫族该如何发展!后土咬着牙挥了挥粉拳我也不知道,等我再去问问那姜石小贼!这是一个人族...

每日热搜小说推荐